June 2021

Job Openings

We are looking for a motivated, analytical individual to play an integral role in growing our online business! This position has long-term development potential and could grow into a broader marketing role.

About the Company:
Po Wing Hong Food Market Inc. is a well-known family run retailer of Chinese health products, fine delicacies, and general groceries. Established in 1980, the Po Wing business group consists of retail, restaurant supply, brand distribution, and international export. In November 2020, we successfully launched our e-commerce site and have seen strong growth in our first six months. We have exciting plans to continue the momentum. The person in this newly created position will work directly with one of the founders of the company. With nearly 40 years in business, Po Wing is an established company yet we foster an
entrepreneurial culture. In addition to this role, we are also hiring for other positions in marketing and operations.

If this feels like an environment that fits your working style and goals, please contact us at

JOB TITLE: Ecommerce and Digital Marketing Analyst


  • Help develop general e-commerce strategy to drive traffic and improve conversion
  • Become our in-house SEO expert - research key search terms and trends
  • Maintain and optimize eCommerce product descriptions, fields, attributes, and images
  • Create and maintain product listings (add descriptions, SEO, ALT tag descriptions, meta descriptions English-Chinese translation, make price adjustments)
  • Create and manage reports and data assets in dash-boarding tools like Google Sheets, Google Data Studio, Excel and develop presentations to keep the team apprised of key trends
  • Troubleshoot customer’s technical issues via email and/or phone
  • Deliver weekly and monthly reports on site KPIs (traffic, sources, etc.)
  • Set up discounts/promotions and work on email campaigns
  • Assist with order fulfillment when needed


Fluent in English and Chinese, spoken and written. Cantonese preferred. 



Exciting times... 

We are embarking on a new adventure here at Po Wing Hong Food Market / Po Wing Online. 

With the successful launch of our online shop, Po Wing has many new projects in the works and are eager to hire talented individuals to join our diverse and growing team.  

Our mission is to make traditional Chinese health foods accessible by empowering consumers with product knowledge so that they can make informed purchasing decisions. 

Learn more about what’s ahead for Po Wing by emailing


[ New Office Coming Soon - Chinatown, Manhattan]